Name: Balzer GmbH
Nicht an Lager
Balzer Fischschupper
AngebotspreisCHF 9.95
Bitte gib deine E-Mail-Adresse an. Wir melden uns, sobald das Produkt wieder verfügbar ist!
Optionen wählen
Effizientes Entfernen von Fischschuppen
Wer den Fang des Tages, wie zum Beispiel ein schmackhaftes Egli, in der Küche verwerten möchte, kommt um das Entschuppen nicht herum. Zwar lässt sich diese Arbeit mit einem herkömmlichen Messer erledigen, doch der Balzer Fischschupper bietet hier die deutlich souveränere Lösung. Dieses Werkzeug beschleunigt die Vorbereitung Ihrer Speisefische erheblich. Durch den ergonomisch geformten Holzgriff liegt das Tool sicher in Ihrer Hand, während der robuste Metallkopf mit seiner doppelten Zahnreihe die Schuppen präzise und zügig vom Körper löst.
Fakten:
- Einfaches und schnelles Entschuppen von Fangfischen
- Widerstandsfähiger Metallkopf mit zweireihiger Verzahnung
- Ergonomischer Griff aus Holz für festen Halt
- Gesamtlänge des Werkzeugs: 19 cm
- Klassischer Fischschupper / Fischentschupper
Anwendungshinweis:
Um die Küche sauber zu halten, empfiehlt es sich, den Fisch in einem grossen Gefäss mit Wasser oder direkt unter einem flachen Wasserstrahl zu bearbeiten. Führen Sie den Fischschupper mit leichtem Druck gegen die Wuchsrichtung der Schuppen – also vom Schwanz in Richtung Kopf. Die doppelte Zahnreihe greift dabei zuverlässig unter die Schuppenplatte, sodass Sie auch bei fest sitzenden Schuppen nur wenig Kraft aufwenden müssen.
GPSR Information
Herstellerinformationen
Verantwortliche Person
Sicherheitsinformationen
Importerinformationen
Name: Balzer GmbH
Adresse: Im Tiegel 8, 36367 Wartenberg, Deutschland
E-Mail: kontakt@balzer.de
Website: https://www.balzer.de/
Name: Balzer GmbH
E-Mail: kontakt@balzer.de
D: Achtung: scharfe Klinge, Verletzungsgefahr. Für Kinder nicht geeignet, von ihnen fernhalten und außerhalb der Reichweite von Kindern an einem sicheren Ort aufbewahren. Der Missbrauch des Produkts für illegale Aktivitäten ist streng verboten. Bitte halten Sie sich an die geltenden Gesetze und Vorschriften in Ihrem Land.
Fischereiausrüstung darf nur zum Angeln eingesetzt werden. Nur mit Vorsicht zu verwenden. Beachten Sie örtliche Fischereibestimmungen und -gesetze. Achtung: scharfe Kanten (Verletzungsgefahr). Von Kindern fernhalten und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
E: Warning: sharp blade, risk of injury. Not suitable for children, keep away from them and store in a safe place out of reach of children. Misuse of the product for illegal activities is strictly prohibited. Please comply with the applicable laws and regulations in your country.
Fishing equipment may only be used for fishing. Use with caution. Observe local fishing regulations and laws. Warning: sharp edges (risk of injury): keep away from children and store out of reach of children.
F: Attention : lame tranchante, risque de blessure. Ne convient pas aux enfants, conserver loin d'eux et dans un endroit sûr, hors de portée des enfants. L'utilisation abusive du produit à des fins illégales est strictement interdite. Veuillez vous conformer aux lois et réglementations applicables dans votre pays.
Le matériel de pêche ne peut être utilisé que pour la pêche. A utiliser avec prudence. Suivez les réglementations et lois locales en matière de pêche. Attention: bords tranchants (risque de blessure): tenir hors de portée des enfants et conserver hors de portée des enfants.
NL: Waarschuwing: scherp mes, risico op letsel. Niet geschikt voor kinderen, bewaar ze uit de buurt en op een veilige plaats, buiten bereik van kinderen. Misbruik van het product voor illegale activiteiten is ten strengste verboden. Houd u aan de toepasselijke wet- en regelgeving in uw land.
Visuitrusting mag alleen gebruikt worden om te vissen. Met voorzichtigheid gebruiken. Volg de lokale visserijregels en -wetten. Let op: scherpe randen (risico op letsel): buiten het bereik van kinderen houden en buiten het bereik van kinderen houden.
HU: Figyelmeztetés: éles penge, sérülésveszély. Gyermekek számára nem alkalmas, tartsa távol tőlük és biztonságos helyen, gyermekektől elzárva. Szigorúan tilos a termékkel illegális tevékenységre való visszaélés. Kérjük, tartsa be az országában érvényes törvényeket és rendelkezéseket.
Horgászfelszerelés csak horgászathoz használható. Óvatosan kell használni. Tartsa be a helyi horgászszabályokat és törvényeket. Figyelem: éles szélek (sérülésveszély): gyermekektől távol és gyermekektől elzárva tartandó.
DK: Advarsel: skarp klinge, risiko for kvæstelser. Ikke egnet til børn, hold væk fra dem og på et sikkert sted utilgængeligt for børn. Misbrug af produktet til ulovlige aktiviteter er strengt forbudt. Overhold venligst gældende love og regler i dit land.
Fiskeudstyr må kun bruges til fiskeri. Skal bruges med forsigtighed. Følg lokale fiskeriregler og -love. OBS: skarpe kanter (fare for kvæstelser): Holdes væk fra børn og utilgængeligt for børn.
